<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/FAMS_ipac/Template/xsl/FilmDetail.xsl?t=2026-04-25 12:25:33.901"?>
<marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <marc:record>
        <cclibControl>
            <control name="holdingMsg">Copy/Holding information</control>
            <control name="marcDelimiter">‡</control>
            <control name="charset">iso-8859-1</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <highlightCnt>0</highlightCnt>
            <control name="Title">愛人同志 Stars &amp; roses /</control>
        </cclibControl>
        <marc:leader>#####cgm  22##### a 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="006" hide="N">g105############ml</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007" hide="N">mrocuae##guuuuu#c------</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008" hide="N">001129s1989####hk#105############mlchi#d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="040" ind1="#" ind2="-" label="CATALOGING SOURCE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Cat Source">HKFA</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2="-" label="LANGUAGE CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Lang Code">chi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="043" ind1="#" ind2="-" label="GEOGRAPHIC AREA CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Geographic area code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="044" ind1="#" ind2="-" label="COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="MARC country code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="094" ind1="#" ind2="-" label="Undefined" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Film ID">id003971</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2="-" label="Uniform Title" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Uniform title" authLink="65537509798405">愛人同志.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="l" label="Language of a work" authLink="65537509798405">粵語.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Date of a work" authLink="65537509798405">1989.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Ai ren tong zhi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0" label="TITLE STATEMENT" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Title">愛人同志</marc:subfield>
            <marc:subfield code="h" label="Medium">[電影] =</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Title">Stars &amp; roses /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Credits">導演, 黃泰來.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="246" ind1="3" ind2="3" label="Other Title" hide="N">
            <marc:subfield code="i" label="Other Title">拼音別名 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Other Title">Yeu Tieng Hat O Viet Nam</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="257" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Place" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Prod. Place">香港.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="260" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Co" hide="N">
            <marc:subfield code="e" label="Production Company">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Production Company">浚昇影業公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Production Company">1989.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Other Organisation">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">德寶影片發行公司 (即德寶影片發行有限公司) [發行] ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">浚昇影業公司 [攝製],</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Other Organisation">1989 [首映].</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="300" ind1="#" ind2="-" label="Phys. Desc" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Physical Description">105 分鐘 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Physical Description">有聲, 彩色.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="506" ind1="#" ind2="-" label="Restrictions" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Restrictions">DVD</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Restrictions">IIB ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Restrictions">TELA.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="506" ind1="#" ind2="-" label="Restrictions" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Restrictions">VCD</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Restrictions">II ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Restrictions">TELA.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="506" ind1="#" ind2="-" label="Restrictions" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Restrictions">LD</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Restrictions">II ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Restrictions">TELA.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="508" ind1="#" ind2="-" label="CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Credits">編劇, 高振偉 ; 監製, 袁金倫 ; 執行監製, 汪小明 ; 執行製片, 郭冠雄 ; 助理製片, 馬美如 ; 出品人, 袁金倫, 張錫鉅 ; 策劃, 楊繼嚴 ; 製片經理, 劉俊輝 ; 後期製作經理, 馬仲堯 ; 後期製作宣傳, 劉敏儒, 盧美芳 ; 副導演, 鄧文超 ; 攝影, 邱禮濤 ; 第二組攝影, 余國炳 ; 助理攝影, 陳傳勳 ; 音樂, 羅大佑, 魯世傑 ; 武術指導, 麥飛鴻, 麥偉章, 譚東 (即譚鎮渡), 洪新南 ; 美術指導, 劉敏儒 ; 剪接, 仲, 積 (即阿積) ; 燈光, 吳健文 ; 助理燈光, 陳星航 ; 服裝指導, 吳翠華 ; 服裝, 劉玉琼 ; 化妝, 萬月珍 ; 髮型, 蓮娣 ; 道具, 葉國治 ; 助理道具, 彭國靖 ; 佈景指導, 羅沛 ; 劇務, 楊燕山 ; 助理劇務, 鄧志威 ; 劇照, 許偉達 ; 場記, 李國業 ; 場務, 鄧如, 華劍明 ; 爆炸指導, 梁信文 ; (越南製作組) : 製片, 周潔明, 黃河 ; 副導演, 何偉, 何國泰 ; 美術, 關永成 ; 燈光, 鄧應揚, 黃元熙, 陳冠霖 ; 服裝, 蔣業華, 蔣業琴, 蔣翠玲 ; 化妝, 何慧萍, 何慧蓮 ; 道具, 陳兆光, 陳兆輝 ; 塲務, 郭志明, 李志雄, 彭小波, 彭少雄, 黃耀全, 陳錦祥, 鍾光順, 李國雄 ; 公關, 陳吉明, 姚玉英.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="511" ind1="1" ind2="-" label="Casts" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Casts">劉德華 (飾李國雄), 鍾楚紅 (飾梁紅), 成奎安, 龍銘恩, 黃智強, 陳淑蘭, 黃凱芹, 何東, 劉勇, 童志, 梁十一, 葉進, 良鳴, 黃一飛, 劉俊輝, 林威, 韋基舜, 麥飛鴻.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">李國雄是香港記者, 為人頑皮, 對攝影亦有特別愛好, 一日祖奉公司之命到越南公幹, 抱着對共產國家的好奇心出發.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">到達越南後, 祖對越南的一切都充滿新鮮感, 更在一個偶然機會結識梁紅, 紅是越南政府部門的翻譯官, 是一個越藉華人.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">越南的國慶, 街道上到處是慶祝人羣, 搞民主運動的學生趁機從事活動, 四處散發傳單, 祖在混亂中被越警誤認搞運動人士, 被判入獄十五年.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">在暗無天日的政治監獄內, 過着慘無人道的非人生活. 後來在忍無可忍之下, 祖錯手打死一名犯人, 再被重判成終身監禁.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">後來認識了一班中越戰役被俘的解放軍, 於是一起計劃越獄, 祖終逃出魔掌. 祖與紅却面臨一個問題, 因紅是越南人, 無法與祖一起回港, 他們相對無言…… (故事介簡來自本事)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">錄影帶.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 盒錄影帶 (VHS).</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">VV1727.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">DVD.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Collection">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">美亞鐳射影碟有限公司.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 DVD (NTSC) (100 分鐘) : 有聲, 彩色.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">國/粵語對白 ; 中/英文字幕.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">DVD688.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">VCD.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Collection">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">寰宇鐳射錄影有限公司.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">2 VCD (100 分鐘) : 有聲, 彩色.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">粵/國語對白 ; 中英文字幕.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">VCD421.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">宣傳單張.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">本事.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Collection">美國三藩巿 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">世界戲院.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 頁散頁 : 單色雙面 ; 28 x 22 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">附 《妙探雙龍》 本事及廣告, 《目中無人》, 《鬼咬鬼》, 《相見好》 廣告.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">HB3538.1.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">宣傳單張.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">(英文版).</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 頁散頁 : 彩色雙面 ; 27 x 37 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">HB3538.2.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">劇照.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">26 款劇照 (共 58 張) : 彩色 ; 28 x 36 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PH1021.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">海報.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">4 款海報 (共 10 張) : 彩色 ; 61 x 98 - 98 x 70 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PS2410.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="546" ind1="#" ind2="-" label="LANGUAGE NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Language">粵語對白 ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Information code or alphabet">chi.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="590" ind1="#" ind2="-" label="Rel. Date" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Release Date">21.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Release Date">12.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Release Date">1989.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="591" ind1="#" ind2="-" label="Box Office" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Box Office">HK$</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Box Office">13,098,194.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="592" ind1="#" ind2="-" label="Period" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Period">時裝.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'情深義更深' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">主唱, 鍾楚紅, 羅大佑.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553783532805">黃泰來,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553783532805">1950-2025/7/16,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">導演.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553767225605">高振偉,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">編劇.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553784915205">袁金倫,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">監製.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">出品人.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553785017605">汪小明,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553785017605">(80-2000 年代製片),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">執行監製.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537578380805">郭冠雄,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">執行製片.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704716805">馬美如,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理製片.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553784940805">張錫鉅,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">出品人.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537209715205">楊繼嚴,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">策劃.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537133094405">劉俊輝,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537133094405">(70-2010 年代導演, 監製, 製片, 策劃, 出品人, 演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">製片經理.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553782355205">馬仲堯,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553782355205">H.K.S.E.,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">後期製作經理.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537293222405">劉敏儒,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">後期製作宣傳.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">美術指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372396416005">盧美芳,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">後期製作宣傳.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537188774405">鄧文超,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537188774405">(製片, 助導),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">副導演.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537120908805">邱禮濤,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537120908805">H.K.S.C.,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">攝影.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537177971205">余國炳,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537177971205">H.K.S.C.,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">第二組攝影.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372501324805">陳傳勳,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655372501324805">(80 年代攝影),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理攝影.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537141209605">羅大佑,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">音樂.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">主唱.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537171392005">魯世傑,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">音樂.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537199091205">麥飛鴻,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">武術指導.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537509824005">麥偉章,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">武術指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537562585605">譚鎮渡,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537562585605">(70-2010 年代動作, 演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">武術指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553786041605">洪新南,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">武術指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704742405">仲,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">剪接.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537701593605">阿積,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">剪接.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537118374405">吳健文,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">燈光.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537259148805">陳星航,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理燈光.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553796870405">吳翠華,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">服裝指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704768005">劉玉琼,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655374704768005">(80 年代服裝),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">服裝.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553766918405">萬月珍,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">化妝.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372040652805">蓮娣,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">髮型.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553786169605">葉國治,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">道具.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537642867205">彭國靖,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理道具.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537242764805">羅沛,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">佈景指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537428211205">楊燕山,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">劇務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537137446405">鄧志威,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537137446405">(80-90 年代劇務),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理劇務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372046233605">許偉達,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">劇照.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537136038405">李國業,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">場記.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655371996313605">鄧如,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">場務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655371989478405">華劍明,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">場務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372275174405">梁信文</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">爆炸指導.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596377605">周潔明,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">製片 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655377121459205">黃河</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655377121459205">(80 年代越南工作人員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">製片 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655373887897605">何偉</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">副導演 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596428805">何國泰,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">副導演 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655377272089605">關永成</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655377272089605">(越南攝製隊),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">美術 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596505605">鄧應揚,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">燈光 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704793605">黃元熙,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">燈光 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553710325606405">陳冠霖,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553710325606405">(80 年代越南攝影, 翻譯),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">燈光 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596582405">蔣業華,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">服裝 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704819205">蔣業琴,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">服裝 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596736005">蔣翠玲,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">服裝 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704844805">何慧萍,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">化妝 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704870405">何慧蓮,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">化妝 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374596633605">陳兆光,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655374596633605">(80 年代道具),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">道具 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537279500805">陳兆輝,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537279500805">(80 年代助導, 道具),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">道具 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704896005">郭志明,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655371476147205">李志雄</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704921605">彭小波,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704947205">彭少雄,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655374704947205">(80 年代劇務),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704972805">黃耀全,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374704998405">陳錦祥,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374705024005">鍾光順,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553710189388805">李國雄,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553710189388805">(80 年代劇務),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">塲務 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374705049605">陳吉明,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655374705049605">(80 年代發行),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">公關 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374705075205">姚玉英,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">公關 (越南製作組).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553766432005">劉德華</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553766432005">1961/9/27-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="6553766432005">藝名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537119552005">鍾楚紅,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537119552005">1960/2/16-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">主唱.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553785504005">成奎安,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553785504005">1955/2/1-2009/8/27,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553785580805">龍銘恩,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537189056005">黃智強</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537189056005">(80-90年代演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553767404805">陳淑蘭,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537509875205">黃凱芹,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537509875205">(80-90 年代演員, 音樂),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553784966405">何東,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537509900805">劉勇,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553785632005">童志,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537739328005">梁十一,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537440729605">葉進,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537110796805">良鳴,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537174720005">黃一飛,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553777900805">林威,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537196044805">韋基舜,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537196044805">(70-90 年代演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="6553785760005">浚昇影業公司</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">出品.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">攝製.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655371995724805">德寶影片發行有限公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">發行.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="65537122803205">美亞鐳射影碟有限公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">影碟發行.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="767" ind1="0" ind2="-" label="Trans. As" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Translate as" catLink="65537929254405">愛人同志.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Place, publisher, and date of publication" catLink="65537929254405">Hong Kong : Chun Sing Film Co., 1989.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Translate as" catLink="65537929254405">Stars &amp; roses</marc:subfield>
            <marc:subfield code="m" label="Material-specific details" catLink="65537929254405">[motion picture] /</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="2" label="ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Materials specified">(電影劇照) 愛人同志</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Electronic name">PH1021</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q" label="Electronic format type">HTML</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u" label="Uniform Resource Identifier" isUrlLink="y">http://fasmmed01:8080/media/pt?pic=ph1021</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="2" label="ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Materials specified">(電影海報) 愛人同志</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Electronic name">PS2410</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q" label="Electronic format type">HTML</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u" label="Uniform Resource Identifier" isUrlLink="y">http://fasmmed01:8080/media/pt?pic=ps2410</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="958" ind1="2" ind2="-" label="" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="">URL</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="">http://fasmmed01:8080/media</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="">pt?pic=ph1021</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="">(電影劇照) PH1021</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="958" ind1="2" ind2="-" label="" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="">URL</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="">http://fasmmed01:8080/media</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="">pt?pic=ps2410</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="">(電影海報) PS2410</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <itemData>
            <titles>
                <title>Collection</title>
                <title>Call No.</title>
                <title>Copy</title>
                <title>Status</title>
            </titles>
            <item id="65537263091205">
                <data>VCD</data>
                <data>VCD421</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="65537263116805">
                <data>Video cassette (VHS)</data>
                <data>VV1727 (c.1)</data>
                <data>c.1</data>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="65537263168005">
                <data>Still</data>
                <data>PH1021</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="65537263193605">
                <data>DVD</data>
                <data>DVD688 (c.1)</data>
                <data>c.1</data>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655371420032005">
                <data>Poster, Film</data>
                <data>PS2410</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655374174694405">
                <data>Handbill</data>
                <data>HB3538.1X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655374916480005">
                <data>Handbill</data>
                <data>HB3538.2X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
        </itemData>
    </marc:record>
</marc:collection>

