Copy/Holding information ‡ iso-8859-1 Videos Motion Picture 0 浮世戀曲 To liv(e) / #####cgm 22##### a 4500 g107#m##########ml mrocuae##guuuuu#c------ 001129s1991####hk#107#m##########mlchi#d HKFA chi hk hk id002860 浮世戀曲. 粵語. 1991. Fu shi lian qu Fu shi jian 浮世戀曲 [電影] = To liv(e) / 導演, 陳耀成. 浮世簡 香港. 香港 : 逾流製作社有限公司, 1991. 香港 : 安樂影片有限公司 [發行], 1992 [首映]. 107 分鐘 : 有聲, 彩色. II ; TELA. 編劇, 陳耀成 ; 監製, 葉美間, Russell Freedman ; 製片, 劉澤源 ; 製作助理, 梁志豪 ; 出品人, 曹誠淵 ; 後期助理製片, 孔慶良 ; 副導演, 林悅民 ; 攝影, 王炳雄 ; 助理攝影, 黃安濂 ; 部份攝影, 李浩榮, 朱潤秋 ; 音樂, 佐藤聰明, 羅大佑, 崔健, 黃耀明, 谷健芬, 黃河 ; 音響, 沈聖德 ; 美術指導, 錢耀恆 ; 助理美術指導, 陳翠華 ; 燈光, 黎國光, 江文輝 ; 剪接, 鄒長根 ; 化妝, 李玉萍 ; 髮型, 劉偉傑 ; 劇務, 依林 ; 場記, 梁焯鏗, 董惠平 ; 場務, 依林, 董惠平, 曾金成 ; "禁色"錄像, 鮑藹倫 ; 編舞, 曹誠淵 ; 舞蹈藝員, 南群舞子 ; 中文字幕, 何秀萍 ; 英文字幕, 魏紹恩. 顧美華 (飾張文嫻), 陳令智 (飾何敏貞), 黃耀明 (飾何佳俊), 馮建中 (飾鄺守中), 杜葉錫恩 (飾杜葉錫恩), 孫名翠 (飾核電女神), 夏萍 (飾何母), 李翠玲 (飾卓妮), 馬白奴 (飾何父), 呂桂雲 (飾 Leanne), 凌嘉敏 (飾米雪), John Eichelberger (飾 Chris). 一九八九年十二月十二日, 港府宣佈實施強迫譴返越南船民政策, 惹來國際輿論抨擊, 包括敏貞的偶像莉芙烏曼. 敏貞決定寫信予莉芙表達自己的不滿, 她談及八九年六四屠城對港人的衝擊, 使港人紛紛移民. 港府強硬譴返中國來的難民, 美國的"假道義", 港人活在不仁制度下等. 與此同時, 她至愛的弟弟佳俊為躲避世俗目光, 與年紀較他大的女朋友移居澳洲, 但為母親反對. 敏貞也想離開香港, 但他的男朋友卻不願意, 兩人常為此吵嘴. 敏貞發覺移民或留港也無可避免成為"難民", 內心非常矛盾. 某天, 她與杜葉錫恩談話, 杜展示自己與歷史有約, 九七有約. 因她在香港建設了十多年時間, 她有責任留下看香港的吉凶, 當敏貞被男朋友的惡作劇嚇昏, 她明白自己只要與他在一起, 住哪裡也可以, 在浮世重拾家園. 錄影帶. 1 盒錄影帶 (VHS) (106 分鐘) : 有聲, 彩色. 粵英語對白 ; 中英文字幕. VV2168 (c.1). 錄影帶. 《浮世簡》. 1 盒錄影帶 (VHS) (127 分鐘) : 有聲, 彩色. 粵英語對白 ; 中英文字幕. 最早版本. VV2168 (c.2). VCD. 香港 : 美亞鐳射影碟有限公司. 2 VCD (94 分鐘) : 有聲, 彩色. 粵語對白 ; 中英文字幕. VCD914. 宣傳單張. 英文版. 1 頁散頁 : 雙色雙面 ; 28 x 22 公分. HB5768.1. 宣傳單張. 英文版. 5 頁散頁 : 單面 ; 30 x 21 公分. HB5768.2. 劇照. 14 款劇照 (共 34 張) : 彩色 ; 21 x 26 - 20 x 32 公分. PH6257. 粵/英語對白 ; chi. PH6257 葉美間應為監製, 非製片. 第二十九屆金馬獎 : 優等劇情片 ; 最佳女主角, 陳令智 ; 最佳女配角, 顧美華. 12. 06. 1992. HK$ 404,211. 時裝. '"舞吧舞吧舞吧' / 作曲, 黃耀明, 黃偉光 ; 填詞, 魏紹恩 ; 演唱, 黃耀明 ; 歌曲提供, 音樂工廠. '青春舞曲 2000' / 作曲, 羅大佑 ; 編曲, 羅大佑 ; 填詞, 林夕 ; 演唱, Albert, Patrick, Joey, Barry, Anna, 周小君, 袁麗嫦, 阿詩 ; 音樂提供, 音樂工廠. 插曲. '一無所有' / 作曲, 崔健 ; 填詞, 崔健 ; 演唱, 崔健. 插曲. '禁色' / 作曲, 達明一派 ; 填詞, 陳少琪 ; 演唱, 黃耀明. 插曲. 'Birds in warped time II' / Violin, Frank Almond ; Piano, Margaret Leng Tan. 'A gate into the stars' / Piano, Margaret Leng Tan. 'The heavenly spheres are illuminated by lights' / Voice, Lise Messier ; Piano, Margaret Leng Tan ; Pereussion, Michael Pugliese. 陳耀成, 導演. 編劇. 葉美間, 監製. Freedman, Russell, (監製), 監製. 劉澤源, 製片. 梁志豪, (90 年代劇務), 製作助理. 曹誠淵, 出品人. 編舞. 孔慶良, 後期助理製片. 林悅民, 副導演. 王炳雄, H.K.S.C., 攝影. 黃安濂, 助理攝影. 李浩榮, 部份攝影. 朱潤秋, 部份攝影. 佐藤聰明, 音樂. 羅大佑, 音樂. 作曲. 編曲. 崔健, (音樂), 音樂. 作曲. 填詞. 演唱. 黃耀明, 音樂. 作曲. 演唱. 谷健芬, 音樂. 黃河, (音樂), 音樂. 沈聖德, 音響. 錢耀恆, (80-90 年代美術), 美術指導. 陳翠華, (90 年代美術), 助理美術指導. 黎國光, (90 年代燈光), 燈光. 江文輝, 燈光. 鄒長根, H.K.E.S. (80-2000 年代剪接), -2013/3/22, 剪接. 李玉萍, 化妝. 劉偉傑, 髮型. 依林, 劇務. 場務. 梁焯鏗, 場記. 董惠平, 場記. 場務. 曾金成, 場務. 鮑藹倫, "禁色"錄像. 南群舞子, 舞蹈藝員. 何秀萍, 中文字幕. 魏紹恩, 原名. 英文字幕. 填詞. 黃偉光, 作曲. 林夕 (音樂), 藝名. 填詞. Albert (歌手) 演唱. Patrick 演唱. Joey 演唱. Barry 演唱. Anna 演唱. 周小君, 演唱. 袁麗嫦, 演唱. 阿詩, 演唱. 陳少琪, 填詞. Almond, Frank, violin. Tan, Margaret Leng, piano. Messier, Lise, violin. Pugliese, Michael, pereussion. 顧美華, 3/8- 演員. 陳令智, (80-2010 年代音樂, 演員), 演員. 馮建中, 演員. 杜葉錫恩, 演員. 孫名翠, 演員. 夏萍, 1937/10/6-2019/08/05, 藝名. 演員. 李翠玲 演員. 馬白奴, 演員. 呂桂雲, 演員. 凌嘉敏, 演員. Eichelberger, John, 演員. 逾流製作社有限公司, 出品. 安樂影片有限公司, 發行. 音樂工廠, 歌曲提供. 音樂提供. 達明一派, 作曲. 美亞鐳射影碟有限公司, 影碟發行. Hong Kong : River Drive Productions Ltd., 1991. To liv(e) 浮世戀曲. [motion picture] / 黃德偉. 香港 : 香港大學, 1996. Culture Studies Series ; [書籍] : 劇本及評論 = Evans Chan's To liv(e) : screenplay and essays / 浮世戀曲 9627495077 (電影片段) 浮世戀曲 vv2168.m4v MP4 http://fasmmed01:8080/MovieStore/mp4/vv2168.m4v URL http://fasmmed01:8080/media pt?pic=ph6257 (電影劇照) PH6257 MP4 http://fasmmed01:8080/MovieStore/mp4 vv2168.m4v (電影片段) 浮世戀曲 VCD VCD914 Available Video cassette (VHS) VV2168 (c.1) c.1 Available Still PH6257 Available Video cassette (VHS) VV2168 (c.2) c.2 Available Handbill HB5768.2X Access Copy Please contact us for reservation Handbill HB5768.1X Access Copy Please contact us for reservation