| 阿郎的故事 All about Ah-Long / |
| |
| Language |
粵語對白 ;
|
| Physical Description |
117 分鐘 : 有聲, 彩色.
|
| Period |
時裝.
|
| Genre |
故事片 (片種) 中國 香港.
|
| Release Date |
16. 03. 1989.
|
| Prod. Place |
香港.
|
| Credits |
導演, 杜琪峰 (即杜琪峯).
編劇, 吳文輝, 鄭忠泰 ; 執行監製, 禤嘉珍 ; 監製, 黃百鳴 ; 執行製片, 吳志明 ; 製片, 吳如乾, 鄭建萍 ; 出品人, 黃百鳴 ; 故事, 周潤發, 張艾嘉 ; 行政助理, 吳翠珊 ; 後期製作, 周國忠 ; 副導演, 何卓榮, 勞劍華 ; 攝影, 黃永恆 (H.K.S.C.) ; 助理攝影, 阮振華 ; 美術指導, 陳錦河 ; 助理美術指導, 李耀成 ; 剪接, 黃永明 ; 音樂, 羅大佑, 魯世傑 ; 武術指導, 程小東, 元彬 ; 飛車指導, 朱繼生 ; 服裝管理, 唐萍 ; 服裝, 余家安 ; 化妝, 文潤玲 (即文潤鈴) ; 髮型, 陳海來 ; 道具, 譚輝 ; 照明, 戚劍傑 ; 劇務, 吳成達 ; 場記, 楊淑芬 ; 事務, 陳維江 ; 劇照, 李祥 ; 造型照, 陳偉來 ; 木工, 戴振清 ; 茶水, 陳嵩妹 ; 配音, 薛群 ; 效果, 吳國華 ; 賽車拍攝製作組, 李兆基, 葉樹邦, 鄭建美, 陳強 ; 海報攝影, Jackie Wan Studio ; 賽車協助拍攝, Macau Grand Prix, 澳門電影製作公司 ; 錄音, 新藝錄音室 ; 冲印, 東方彩色冲印有限公司 (即東方電影沖印(國際)有限公司) ; 字幕, 環球電影字幕公司 ; 攝影器材, 先力電影器材公司 (即先力電影器材有限公司).
|
| Casts |
周潤發, 張艾嘉, 黃坤玄, 吳孟達, 余家倫, 譚倩紅, 王天林, 朱繼生, 施介強, 芝芝, Michael P. Da Silva, Deny Ng, 李劍雄, 譚明華, 關志光, 陳國强 (即陳強), 黃達堅.
|
| Prod. Co |
香港 : 新藝城影業有限公司, 1989.
|
| Other Organisation |
香港 : 金公主娛樂有限公司 [發行], 1989 [首映].
|
| Box Office |
HK$ 30,913,083.
|
| Awards |
第九屆香港電影金像獎 : 最佳男主角, 周潤發.
|
| Restrictions |
I ; TELA.
|
| Title |
阿郎的故事 All about Ah-Long /
|
| Other Title |
台灣片名 : 又見阿郎
|
| Pinyin |
A Lang de gu shi
You jian A Lang
|
| Synopsis |
阿郎青年時為一名非常出色的賽車手. 當波波臨盆時, 阿郎竟因參加非法賽車, 撞歹警察而被捕入獄. 波波對如此不負責任的阿郎, 心灰意冷. 阿郎出獄後, 得悉妻離子散, 追悔莫及, 幸得友人之助, 終於在孤兒院領回波仔. 決意憑己之力一手撫養波仔. (內容簡介來自 DVD)
|
| Theme Song |
作曲, 羅大佑 ; 填詞, 許冠傑 ; 演唱, 許冠傑 ; 歌曲提供, 新藝寶唱片有限公司. 粵語主題曲.
作曲, 羅大佑 ; 填詞, 羅大佑 ; 演唱, 羅大佑. 國語主題曲.
'也許不易' / 作曲, 羅大佑 ; 填詞, 李健達 ; 演唱, 李健達. 粵語插曲.
|
| Organisation |
新藝城影業有限公司, 1981/08/28- 出品.
金公主娛樂有限公司, 發行.
Jackie Wan Studio, 海報攝影.
Macau Grand Prix, 賽車協助拍攝.
澳門電影製作公司, 賽車協助拍攝.
新藝錄音室, 錄音.
東方電影沖印(國際)有限公司, 1969- 冲印.
環球電影字幕公司, 字幕.
先力電影器材有限公司, 1988/06/07- 攝影器材.
寰宇鐳射錄影有限公司, 影碟發行.
新藝寶唱片有限公司, 1985/9/27- 歌曲提供.
|
| Collection |
DVD. 香港 : 寰宇鐳射錄影有限公司. 1 DVD (NTSC) (99 分鐘) : digital, 有聲, 彩色. 粵/國語對白 ; 繁/簡體中/英/日/印尼/馬拉/泰/韓/越南文字幕. DVD265 (c.1).
VCD. 香港 : 美亞鐳射影碟有限公司. 2 VCD (96 分鐘) : 有聲, 彩色. 粵/國語對白 ; 中英文字幕. VCD381.
宣傳單張. (日文版). 1 頁散頁 : 彩色雙面 ; 26 x 19 公分. HB8744.1.
劇照. 13 款劇照 (共 37 張) : 彩色 ; 26 x 39 公分. PH3772.
劇照. 2 款劇照 (共 2 張) : 彩色 ; 9 x 13 - 18 x 13 公分. PHS3.
海報. 4 款海報 (共 11 張) : 彩色 ; 51 x 39, 102 x 69 公分. PS3784.
|
| Translate as |
阿郎的故事. All about Ah-Long
|
| Personality |
杜琪峯, 1955/4/22- 導演.
吳文輝, (80-2000 年代劇本), 編劇.
鄭忠泰, 編劇.
禤嘉珍, 執行監製.
黃百鳴, (出品, 監製, 編劇, 演員), 1948- 監製. 出品人.
吳志明, (製片), 執行製片.
吳如乾, (80 年代製片), 製片.
鄭建萍, (80-90 年代製片, 統籌, 助導, 演員), 製片.
周潤發, 1955/5/18- 故事. 演員.
張艾嘉, 1953/7/21- 故事. 演員.
吳翠珊, 行政助理.
周國忠, H.K.S.E., 1941- 後期製作.
何卓榮, 副導演.
勞劍華, 副導演.
黃永恆, H.K.S.C., 攝影.
阮振華, 助理攝影.
陳錦河 (80-2010 年代美術), 美術指導.
李耀成, 助理美術指導.
黃永明, H.K.S.E., 剪接.
羅大佑, 音樂.
魯世傑, (80-90 年代音樂), 音樂.
程小東, 1953- 武術指導.
元彬, 武術指導.
朱繼生, 飛車指導.
唐萍, (服裝), 服裝管理.
余家安, 1961-2022/7/28, 服裝.
文潤鈴, 化妝.
陳海來, 髮型.
譚輝, 道具.
戚劍傑, 照明.
吳成達, (80-2010 年代劇務, 演員), 劇務.
楊淑芬, 場記.
陳維江, 事務.
李祥, (60-2000 年代劇照), 劇照.
陳偉來, (70-2010 年代劇照), 造型照.
戴振清, (80-90 年代攝影), 木工.
陳嵩妹, 茶水.
薛群, 1923- 配音.
吳國華, 效果.
李兆基, (80-2010 年代劇本, 監製, 出品人, 統籌, 顧問, 男演員), -2019/06/02, 賽車拍攝製作組.
葉樹邦, 賽車拍攝製作組.
鄭建美, 賽車拍攝製作組.
陳強 (80 年代動作, 演員), 1949- 賽車拍攝製作組. 演員.
許冠傑, 1948/9/6- 填詞. 演唱.
李健達, 填詞. 演唱.
黃坤玄, 演員.
吳孟達, 1951-2021/2/27, 演員.
余家倫, 演員.
譚倩紅, 1931/8/28- 演員.
王天林, 1928/10/23-2010/11/16, 演員.
施介強, (80-2000 年代演員), -2018/02/22, 演員.
芝芝, 演員.
Silva, Michael P. Da, 演員.
Ng, Deny, 演員.
李劍雄, (40 年代音樂), 演員.
譚明華, 演員.
關志光, 演員.
黃達堅, 演員.
|