<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/FAMS_ipac/Template/xsl/FilmDetail.xsl?t=2026-04-18 04:54:19.829"?>
<marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <marc:record>
        <cclibControl>
            <control name="holdingMsg">Copy/Holding information</control>
            <control name="marcDelimiter">‡</control>
            <control name="charset">iso-8859-1</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <highlightCnt>0</highlightCnt>
            <control name="Title">金鳳 Golden phoenix /</control>
        </cclibControl>
        <marc:leader>#####cgm  22##### a 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="006" hide="N">g###############ml</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007" hide="N">mrobuae##guuuuu#c------</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008" hide="N">001201s1956####hk################mlchi#d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="040" ind1="#" ind2="-" label="CATALOGING SOURCE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Cat Source">HKFA</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2="-" label="LANGUAGE CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Lang Code">chi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="043" ind1="#" ind2="-" label="GEOGRAPHIC AREA CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Geographic area code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="044" ind1="#" ind2="-" label="COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="MARC country code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="094" ind1="#" ind2="-" label="Undefined" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Film ID">id002163</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2="-" label="Uniform Title" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Uniform title" authLink="655371068876805">金鳳.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="l" label="Language of a work" authLink="655371068876805">國語.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Date of a work" authLink="655371068876805">1956.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Jin feng</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0" label="TITLE STATEMENT" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Title">金鳳</marc:subfield>
            <marc:subfield code="h" label="Medium">[電影] =</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Title">Golden phoenix /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Credits">導演, 嚴俊.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="257" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Place" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Prod. Place">香港.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="260" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Co" hide="N">
            <marc:subfield code="e" label="Production Company">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Production Company">永華影業公司 (即永華電影製片廠有限公司),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Production Company">1956.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Other Organisation">香港 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">國際影片發行公司 [發行] ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">聯邦影業有限公司 [攝製],</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Other Organisation">1956 [首映].</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="500" ind1="#" ind2="-" label="Note" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Note">《翠翠》姊妹作.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="508" ind1="#" ind2="-" label="CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Credits">編劇, 李翰祥 ; 監製, 李祖永 ; 製片, 朱旭華 ; 出品人, 朱旭華 ; 助理導演, 金銓 (即胡金銓) ; 攝影, 范傑 ; 助理攝影, 徐增宏 ; 音樂, 綦湘棠, 田鳴恩, 姚敏 ; 作曲, 綦湘棠, 田鳴恩, 姚敏 ; 作詞, 李雋青, 祥子 (即李翰祥) ; 剪輯, 王朝曦 ; 錄音, 鄭益松 ; 錄音助理, 張侃 ; 佈景, 包天鳴 ; 道具, 林天心 ; 劇務, 屠梅卿 ; 場記, 戴恭祖 ; 場務, 周傑理 ; 洗印, 李德興.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="511" ind1="1" ind2="-" label="Casts" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Casts">嚴俊 (飾二牛子), 林黛 (飾金鳳), 王元龍 (飾施七爺), 洪波 (飾潘四喜), 張翠英 (飾小玉), 陳又新 (飾杜老海), 唐若青 (飾姨媽), 蔣光超 (飾鴨毛), 賀賓 (飾施九爺), 胡金銓 (飾癩子).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">金鳳和二牛子愛情困阻重重, 牛對舊情人小玉未能忘懷, 鳳亦被九爺迫婚. 玉被七爺污辱, 懸樑自盡. 鳳直闖九爺家, 威脅將七爺醜事報官, 迫九爺放棄迫婚. 牛終得姨母首肯, 與鳳成親.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">特刊.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Collection">新加坡 :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">中南影業公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Collection">1955/2/26.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">[32] 頁 : 彩色封面 ; 19 x 14 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Collection">中南電影小說叢刊第六十一種.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">附曲詞, 電影小說及《漁歌》,《滿庭芳》,《有口難言》廣告.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PR821.1.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">特刊.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">14 頁 : 單色封面 ; 19 x 14 公分.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">附電影故事, 人物介紹, 曲詞及《漁歌》廣告.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PR821.2.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="546" ind1="#" ind2="-" label="LANGUAGE NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Language">國語對白 ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Information code or alphabet">chi.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="583" ind1="#" ind2="-" label="ACTION NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="x" label="Nonpublic note">PR821.1 王元龍飾七爺, 非九爺.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="590" ind1="#" ind2="-" label="Rel. Date" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Release Date">29.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Release Date">03.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Release Date">1956.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="592" ind1="#" ind2="-" label="Period" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Period">時裝.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'摘蘋菓' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 作曲, 白郎.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Theme Song">插曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'牧羊歌' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 作曲, 姚敏 ; 主唱, 林黛.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Theme Song">插曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'野丫頭' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 作曲, 白郎 ; 主唱, 林黛, 嚴俊.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Theme Song">插曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'光棍(好)苦' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 作曲, 白郎 ; 主唱, 林黛, 嚴俊.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'送情郎' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作曲, 姚敏 ; 作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 主唱, 林黛.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="595" ind1="#" ind2="-" label="Theme Song" hide="N">
            <marc:subfield code="t" label="Theme Song">'流水寄情' /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="r" label="Theme Song">作詞, 祥子 (即李翰祥) ; 作曲, 丁原 ; 主唱, 林黛, 嚴俊.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Theme Song">插曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="650" ind1="#" ind2="4" label="Subjects (Topic)" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Subjects" authLink="655375545062405">愛情.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="655378115205">文藝片 (片種)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553716230405">嚴俊</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553716230405">(40-70 年代導演, 男演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553716230405">1917/12/17-1980/8/18,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="6553716230405">藝名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">導演.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">主唱.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553716332805">李翰祥,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553716332805">1926/4/18-1996/12/17,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">編劇.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作詞.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553716153605">李祖永,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553716153605">1903/12/20-1959/12/23,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">監製.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537281369605">朱旭華,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">製片.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">出品人.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537154163205">胡金銓,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537154163205">1931/4/29-1997/1/14</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537154163205">原名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理導演.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537359475205">范傑,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537359475205">(40 年代燈光, 50-80 年代攝影),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">攝影.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553752224005">徐增宏,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553752224005">1935/11/19-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">助理攝影.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537241152005">綦湘棠,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">音樂.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655371087385605">田鳴恩,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">音樂.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553739065605">姚敏</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553739065605">(音樂),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553739065605">1917/11/13-1967/3/30,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">音樂.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553751404805">李雋青,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作詞.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553747104005">王朝曦,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">剪輯.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553759622405">鄭益松,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">錄音.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537616396805">張侃,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">錄音助理.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553746643205">包天鳴,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">佈景.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655379088005">林天心,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655379088005">(道具, 劇務),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">道具.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553720377605">屠梅卿,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">劇務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374103347205">戴恭祖,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">場記.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374103372805">周傑理,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">場務.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553747232005">李德興,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">洗印.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537274432005">林黛,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537274432005">1934/12/26-1964/7/17,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537274432005">藝名</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">主唱.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655373379205">王元龍,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655373379205">1903-1959/7/20,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655379241605">洪波,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655379241605">1921/10/19-1968/11/17,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655379241605">藝名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553713363205">張翠英,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553739833605">陳又新,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="6553739833605">(40-80 年代導演, 演員),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553739833605">1919/8/24-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="6553739833605">藝名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537169036805">唐若青,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537169036805">1922-1983/5,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655373481605">蔣光超,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655373481605">1924/6/22-2000/12/15,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655373481605">藝名.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="6553713337605">賀賓,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="6553713337605">1917/7/20-1980,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">演員.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537160435205">白郎,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374103398405">丁原,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">作曲.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655374345241605">永華電影製片廠有限公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Organisation">1955/03/19-1991/01/11</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">出品.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="65537350592005">國際影片發行公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Organisation">1953-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">發行.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655377884723205">聯邦影業有限公司,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655377884723205">(50 年代),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">攝製.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="767" ind1="0" ind2="-" label="Trans. As" hide="N">
            <marc:subfield code="d" label="Place, publisher, and date of publication" catLink="65537984908805">Hong Kong : Yung Hwa Motion Picture Industries Ltd. (aka Yung Hwa Motion Picture Studios, Ltd.), 1956.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Translate as" catLink="65537984908805">Golden phoenix</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Translate as" catLink="65537984908805">金鳳.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="m" label="Material-specific details" catLink="65537984908805">[motion picture] /</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="-" label="Other form" hide="N">
            <marc:subfield code="m" label="Other Form" catLink="65537501708805">[劇本].</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Other Form" catLink="65537501708805">金鳳</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <itemData>
            <titles>
                <title>Collection</title>
                <title>Call No.</title>
                <title>Copy</title>
                <title>Status</title>
            </titles>
            <item id="655372819558405">
                <data>Programme</data>
                <data>PR821.1X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
            <item id="655373069337605">
                <data>Programme</data>
                <data>PR821.2X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
        </itemData>
    </marc:record>
</marc:collection>

