<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/FAMS_ipac/Template/xsl/FilmDetail.xsl?t=2026-04-17 23:22:54.271"?>
<marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <marc:record>
        <cclibControl>
            <control name="holdingMsg">Copy/Holding information</control>
            <control name="marcDelimiter">‡</control>
            <control name="charset">iso-8859-1</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <highlightCnt>0</highlightCnt>
            <control name="Title">Midnight</control>
        </cclibControl>
        <marc:leader>#####cgm  22##### a 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="006" hide="N">g###############ml</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007" hide="N">mrobuae##guuuuu#c------</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008" hide="N">000512s1939####hk################mlchi#d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="040" ind1="#" ind2="-" label="CATALOGING SOURCE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Cat Source">HKFA</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2="-" label="LANGUAGE CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Lang Code">chi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="043" ind1="#" ind2="-" label="GEOGRAPHIC AREA CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Geographic area code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="044" ind1="#" ind2="-" label="COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="MARC country code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="094" ind1="#" ind2="-" label="Undefined" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Film ID">id008920</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2="-" label="Uniform Title" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Uniform title" authLink="65537231321605">黑夜煞星.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="l" label="Language of a work" authLink="65537231321605">粵語.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Date of a work" authLink="65537231321605">1939.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Hei ye sha xing</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Kong bu zhi ye</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="242" ind1="1" ind2="4" label="TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Trans. Title">The midnight killer</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0" label="TITLE STATEMENT" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Title">Midnight</marc:subfield>
            <marc:subfield code="h" label="Medium">[motion picture] /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Credits">Director, Mak Hark.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="257" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Place" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Prod. Place">Hong Kong.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="260" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Co" hide="N">
            <marc:subfield code="e" label="Production Company">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Production Company">Xiaguang Production Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Production Company">1939.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Other Organisation">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">Zhongda Company [Distribution],</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Other Organisation">1939 [Release].</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="300" ind1="#" ind2="-" label="Phys. Desc" hide="N">
            <marc:subfield code="b" label="Physical Description">sd., b&amp;w.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="508" ind1="#" ind2="-" label="CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Credits">Screenwriter, Lee Siu-chuen ; Executive Producer, Yung Hon-hing ; Producer, Wong Mau-lan ; Assistant Director, Wong Tak.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="511" ind1="1" ind2="-" label="Casts" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Casts">Cheung Ying (as Cheung Tsz-yuk), Pak Yin (as Wong Yuk-ping), Yee Chau Shui (as Charlie Chan), Lo Duen (as Cheung Kin-fu), Yip Mung-kuen (as Mok Chi-ming), Lee Siu-chuen (as Ma To), Lau Kwai-hong (as Chef Ah Kin), Lun Dun (as Lee Kau), Ng Wui (as Wong Sing), Lo Tin-chu, Lau Yim-kung (as Wong Lo-bun).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">The wealthy Wong Lo-bun is killed by a man in black at home, and a rare jewel in his possession is stolen. Detectives Cheung Kin-fu and Charlie Chan focus their investigation on Wong’s close friend Ma To, his nephew Cheung Tsz-yuk, and Mok Chi-ming, a man who covets Wong’s assets. The man in black reappears, and Mok unmasks him during a struggle, only to be killed. When Kin-fu wakes up, he sets up a trap with Chan. Sure enough, the man in black returns and is captured by Chan. To their surprise, another man in black appears, but Kin-fu manages to shoot him amid the scuffle. It turns out that Ma bribed the servant Wong Shing to be an inside man. Shing ultimately dies from severe injuries.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Handbill.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">大中華戲院.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 p. loose leaf : single col., single sided ; 33 x 54 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">Included synopsis.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">HB8603.1.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="546" ind1="#" ind2="-" label="LANGUAGE NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Language">Dialogue in Cantonese ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Information code or alphabet">chi.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="590" ind1="#" ind2="-" label="Rel. Date" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Release Date">01.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Release Date">08.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Release Date">1939.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="592" ind1="#" ind2="-" label="Period" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Period">Contemporary.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="65537440832005">Detective and mystery films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2" label="Source of term">Hong Kong Filmography</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537637286405">Mak, Hark,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537637286405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">director.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537761292805">Lee, Siu-chuen,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537761292805">(script, actor of the 30's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537761292805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">screenwriter.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537789555205">Yung, Hon-hing,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537789555205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">executive producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537789580805">Wong, Mau-lan,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537789580805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537451635205">Wong, Tak,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537451635205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">assistant director.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537438041605">Cheung Ying,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537438041605">(actor, director, script),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537438041605">1919/1/25-1984/12/15,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537438041605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537439014405">Pak Yin,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537439014405">1920-1987/5/6,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537439014405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537437939205">Yee Chau Shui,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537437939205">1904-1955,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537437939205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374203801605">Lo, Duen,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655374203801605">1911/3/20-2000/5/23,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655374203801605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537439680005">Yip, Mung-kuen,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537439680005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537761292805">Lee, Siu-chuen,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537761292805">(script, actor of the 30's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537761292805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537439500805">Lau, Kwai-hong,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="65537439500805">(music, actor of the 30-50's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537439500805">1918-1955/4/24,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537439500805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537569804805">Lun, Dun,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537569804805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537438220805">Ng Wui,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537438220805">1913-1996/3/1</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537438220805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537775142405">Lo, Tin-chu,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537775142405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537532428805">Lau, Yim-kung,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537532428805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="65537789606405">Xiaguang Production Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">production.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="65537736614405">Zhongda Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">distribution.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="765" ind1="0" ind2="-" label="Trans. Of" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Translate of" catLink="655371542809605">黑夜煞星.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Place, publisher, and date of publication" catLink="655371542809605">香港 : 夏光影業公司, 1939.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Translate of" catLink="655371542809605">黑夜煞星</marc:subfield>
            <marc:subfield code="m" label="Material-specific details" catLink="655371542809605">[電影] =</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="958" ind1="2" ind2="-" label="" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="">URL</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="">http://fasmmed01:8080/media</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="">pt?pic=PH7346</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="">(Still) PH7346</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <itemData>
            <titles>
                <title>Collection</title>
                <title>Call No.</title>
                <title>Copy</title>
                <title>Status</title>
            </titles>
            <item id="655375082803205">
                <data>Still</data>
                <data>PH7346</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655377299584005">
                <data>Handbill</data>
                <data>HB8603.1 (c.1)</data>
                <data>Preservation Original</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
        </itemData>
    </marc:record>
</marc:collection>

