<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/FAMS_ipac/Template/xsl/FilmDetail.xsl?t=2026-04-08 08:57:06.779"?>
<marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <marc:record>
        <cclibControl>
            <control name="holdingMsg">Copy/Holding information</control>
            <control name="marcDelimiter">‡</control>
            <control name="charset">iso-8859-1</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <highlightCnt>0</highlightCnt>
            <control name="Title">The female chivalry</control>
        </cclibControl>
        <marc:leader>#####cgm  22##### a 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="006" hide="N">g103############ml</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007" hide="N">mrobuae##guuuuu#c------</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008" hide="N">001201s1967####hk#103############mlchi#d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="040" ind1="#" ind2="-" label="CATALOGING SOURCE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Cat Source">HKFA</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2="-" label="LANGUAGE CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Lang Code">chi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="043" ind1="#" ind2="-" label="GEOGRAPHIC AREA CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Geographic area code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="044" ind1="#" ind2="-" label="COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="MARC country code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="094" ind1="#" ind2="-" label="Undefined" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Film ID">id005377</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2="-" label="Uniform Title" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Uniform title" authLink="655371097139205">玉女金剛.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="l" label="Language of a work" authLink="655371097139205">粵語.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Date of a work" authLink="655371097139205">1967.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Yu nu jin gang</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Yu mian jin gang</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="242" ind1="1" ind2="4" label="TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Trans. Title">The brave girl</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="4" label="TITLE STATEMENT" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Title">The female chivalry</marc:subfield>
            <marc:subfield code="h" label="Medium">[motion picture] /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Credits">Director, Lo Yu-kei.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="257" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Place" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Prod. Place">Hong Kong.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="260" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Co" hide="N">
            <marc:subfield code="e" label="Production Company">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Production Company">Shun Yee Film Co,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Production Company">1967.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Other Organisation">1967 [Release].</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="300" ind1="#" ind2="-" label="Phys. Desc" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Physical Description">103 min. :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Physical Description">sd., b&amp;w.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="508" ind1="#" ind2="-" label="CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Credits">Screenwriter, Lo Yu-kei ; Executive Producer, Sit Siu-cheung (aka Sit Siu-cheong) ; Producer, Yim Ngau ; Action Chore, Tong Kai (aka Tang Chia), Lau Kar-leung.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="511" ind1="1" ind2="-" label="Casts" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Casts">Connie Chan Po-chu (as Wai-ping), Lui Kay (aka James Lui Chi) (as Ko Tin-yam), Fong Sum (aka Fang Hsin) (as Wai-man), Sek Kin (aka Shek Kin) (as Chung Chi-wang), Kwan Hoi-shan (as Ma Kim-leung), Lok Kung (as Tycoon Wan Cho-sin), Ko Lo-chuen, Si Ma Wah-lung (aka Sze Ma Wah Lung) (as Kong Yau-ming), Yung Yuk-yi (as Lady Knight Silver Fox), Lee Sau-kei (aka Li Shou Chi).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">Tycoon Wan Cho-sin has two daughters. The elder sister Wai-man is genteel and graceful, and the younger sister Wai-ping, taken under the tutelage of Lady Knight Silver Fox, is extrovert, outgoing and gregarious. The drug kingpin Chung Chi-wang has his eyes set on Wai-man but the girl is in love with Ma Kim-leung. Ko Tin-yam, who fearlessly wields his journalistic pen against the gangster, joins forces with his girlfriend Wai-ping to beat off Kong Yau-ming and the thugs dispatched by Chung. The encounter, however, leads to Kong's recognition of Wai-ping as his flesh and blood entrusted to Cho-sin's care years ago. Wai-ping pleads with her father to turn over a new leaf but fails to save him from Chung's murderous hand. Vowing to deliver the criminal to the law, Wai-man and Ma ingratiate themselves with the gangster, who slyly uses the duo to elude the police while transferring drugs to a secluded villa. Following hot on the heels of Chung, Wai-ping tips off the authorities about the traffickers' whereabouts and cracks down on the drug ring. (Synopsis based on Audiovisual materials)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Blu-ray Disc.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Collection">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Collection">Hong Kong Film Archive Collection Digitisation Project.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 Blu-ray Disc (95 min.) : sd., b&amp;w.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">Dialogue in Cantonese ; Lyrics in Chinese.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">Without LCSD logo.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">"HKFA" on the right corner.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">Image and sound quality is short of ideal.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">BRD83 (c.1).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Handbill.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">1 p. loose leaf : col. double sided ; 28 x 20 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">English title: The female chivalry.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">HB5646.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Film Programme.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">32 p. : 27 x 19 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PR1174.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Still.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">10 styles (10 stills) : b&amp;w ; 22 x 25 - 25 x 32 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PH4216.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Still.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">12 styles (33 stills) : b&amp;w ; 10 x 13 - 13 x 13 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PHS672.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="546" ind1="#" ind2="-" label="LANGUAGE NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Language">Dialogue in Cantonese ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Information code or alphabet">chi.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="590" ind1="#" ind2="-" label="Rel. Date" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Release Date">19.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Release Date">02.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Release Date">1967.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="592" ind1="#" ind2="-" label="Period" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Period">Contemporary.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="655375151846405">Feature films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="z" label="Genre" authLink="655375151846405">China</marc:subfield>
            <marc:subfield code="z" label="Genre" authLink="655375151846405">Hong Kong.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="65537440832005">Detective and mystery films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2" label="Source of term">Hong Kong Filmography</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="655371085414405">Adventure films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2" label="Source of term">Hong Kong Filmography</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537669465605">Lo, Yu-kei,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537669465605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">director.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">screenwriter.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537707456005">Sit, Siu-cheong,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537707456005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">executive producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537737484805">Yim, Ngau,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537737484805">?-2009/1/13,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537737484805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655373065241605">Tang Chia,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655373065241605">(action, actor of the 50-90's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655373065241605">1937/1/7-2025/6/23,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655373065241605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">action chore.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537736768005">Lau, Kar-leung,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537736768005">1937-2013/6/25,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537736768005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">action chore.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537488652805">Chan, Connie,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537488652805">1947/1/1-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375107865605">Lui Chi, James,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655373980825605">Fang Hsin,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655373980825605">(actor of the 60-70's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655373980825605">1943/12/5-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655373980825605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372971648005">Shek, Kin,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655372971648005">1913-2009/6/3,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655372971648005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537698598405">Kwan, Hoi-shan,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537698598405">?-2006/9/11,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537698598405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537743859205">Lok, Kung</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality">-1999/06/26</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537743859205">拼音.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537439577605">Ko Lo Chuen,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537439577605">1909-1988/5/13,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537439577605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655376462489605">Sze Ma Wah Lung,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655376462489605">1921/8/2-2012/7/27,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655376462489605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537449664005">Yung, Yuk-yi,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537449664005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375214796805">Li Shou Chi,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655375214796805">(director, script, asst. dir., actor of the 50-90's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655375214796805">1920/8/14-2004/12/31,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655375214796805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655377150412805">Shun Yee Film Co.,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">production.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="765" ind1="0" ind2="-" label="Trans. Of" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Translate of" catLink="655371591654405">玉女金剛.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Place, publisher, and date of publication" catLink="655371591654405">香港 : 信誼影業公司, 1967.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Translate of" catLink="655371591654405">玉女金剛</marc:subfield>
            <marc:subfield code="m" label="Material-specific details" catLink="655371591654405">[電影] =</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="2" label="ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Materials specified">(Still) The female Chivairy</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Electronic name">PHS672</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q" label="Electronic format type">HTML</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u" label="Uniform Resource Identifier" isUrlLink="y">http://fasmmed01:8080/media/pt?pic=phs672</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="2" label="ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS" hide="N">
            <marc:subfield code="3" label="Materials specified">(Still) The female Chivairy</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Electronic name">PH4216</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q" label="Electronic format type">HTML</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u" label="Uniform Resource Identifier" isUrlLink="y">http://fasmmed01:8080/media/pt?pic=ph4216</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="958" ind1="2" ind2="-" label="" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="">URL</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="">http://fasmmed01:8080/media</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="">pt?pic=phs672</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="">(Still) PHS672</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="958" ind1="2" ind2="-" label="" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="">URL</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="">http://fasmmed01:8080/media</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="">pt?pic=ph4216</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="">(Still) PH4216</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <itemData>
            <titles>
                <title>Collection</title>
                <title>Call No.</title>
                <title>Copy</title>
                <title>Status</title>
            </titles>
            <item id="65537469094405">
                <data>Still, Small</data>
                <data>PHS672</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655371739827205">
                <data>Still</data>
                <data>PH4216</data>
                <data/>
                <data>Available</data>
            </item>
            <item id="655372875545605">
                <data>Programme</data>
                <data>PR1174X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
            <item id="655374173977605">
                <data>Handbill</data>
                <data>HB5646X</data>
                <data>Access Copy</data>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
        </itemData>
    </marc:record>
</marc:collection>

