<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/FAMS_ipac/Template/xsl/FilmDetail.xsl?t=2026-04-16 07:04:54.582"?>
<marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
    <marc:record>
        <cclibControl>
            <control name="holdingMsg">Copy/Holding information</control>
            <control name="marcDelimiter">‡</control>
            <control name="charset">iso-8859-1</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <control name="MaterialType" label="Material Type">Videos</control>
            <control name="MediaType" label="Media">Motion Picture</control>
            <highlightCnt>0</highlightCnt>
            <control name="Title">The female King Kong</control>
        </cclibControl>
        <marc:leader>#####cgm  22##### a 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="006" hide="N">g089############ml</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007" hide="N">mrobuae##guuuuu#c------</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008" hide="N">070607s1966####hk#089############mlchi#d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="040" ind1="#" ind2="-" label="CATALOGING SOURCE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Cat Source">HKFA</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2="-" label="LANGUAGE CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Lang Code">chi</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="043" ind1="#" ind2="-" label="GEOGRAPHIC AREA CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Geographic area code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="044" ind1="#" ind2="-" label="COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="MARC country code">hk</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="094" ind1="#" ind2="-" label="Undefined" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Film ID">id014105</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2="-" label="Uniform Title" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Uniform title" authLink="655376633395205">女金剛.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="l" label="Language of a work" authLink="655376633395205">粵語.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Date of a work" authLink="655376633395205">1966.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="241" ind1="1" ind2="0" label="ROMANIZED TITLE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Pinyin">Nu jin gang</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="242" ind1="1" ind2="4" label="TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Trans. Title">The lady spy</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="4" label="TITLE STATEMENT" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Title">The female King Kong</marc:subfield>
            <marc:subfield code="h" label="Medium">[motion picture] /</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Credits">Director, Jian Long (aka Kim Lung).</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="257" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Place" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Prod. Place">Hong Kong.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="260" ind1="#" ind2="-" label="Prod. Co" hide="N">
            <marc:subfield code="e" label="Production Company">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="f" label="Production Company">Dayi Film Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Production Company">1966.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a" label="Other Organisation">Hong Kong :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">Kong Chiao Film Company [Distribution] ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Other Organisation">Jixing Film Production Company [Filming],</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Other Organisation">1966 [Release].</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="500" ind1="#" ind2="-" label="Note" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Note">Features an a-go-go dance sequence performed by Tan Anna and Richard Da Silva.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="500" ind1="#" ind2="-" label="Note" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Note">See also 'The Female Chivalry' of the same series..</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="508" ind1="#" ind2="-" label="CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Credits">Screenwriter, Hong Xinde ; Executive Producer, Li Jingyuan, Miu Hong-nee ; Producer, Chan Hsi-fan ; Photography, Ng Ka-kui (aka George Woo) ; Singer, Ting Feng, Da Wei ; Recording, Wang Yung-fang ; Music, Li Guobao.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="511" ind1="1" ind2="-" label="Casts" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Casts">Yu So Chow (as Flying Heroine Ma Chau-wan), Yang Ming (aka Tsai Yang-ming) (as Cheng Fai), Ting Feng, Mak Kay, Ding Xiang, Zhuang Su, Hung Hung, Kang Ming, Da Wei.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1="#" ind2="-" label="Synopsis" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Synopsis">(Continued from 'The Female Chivalry') The crime syndicate demands that Cheng Chung-bo lead the way to the treasure trove, holding his family hostage. Booby-trapped, Cheng Fai disengages the device and flees to join Flying Heroine Ma Chau-wan and Detective Wong. Meanwhile, the ingenious scientist Dr Ng is enlisted by the ringleader Ho Kei-ming to match wits and brawn with Fai and Ma. Ma slyly earns the trust of a bewitched Ng, claiming to be Fai's biggest foe. Ng ushers Ma into the headquarters where he meets his doom. With his patience running out, Ho grasps an apprehended Chung-bo on a treasure hunt while the pursuers are diverted from their course. Ma recognises her long-lost father from among the gangsters and brings him to his senses with words of absolution. The father pledges his alliance to the duo in crushing the gang and saving Chung-bo and wife. (Synopsis based on visual audiomaterials)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="533" ind1="#" ind2="-" label="Collection" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Collection">Still.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Collection">16 styles (20 stills) : b&amp;w; 9 x 13 - 10 x 13 cm.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="n" label="Collection">PHS2895.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="546" ind1="#" ind2="-" label="LANGUAGE NOTE" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Language">Dialogue in Cantonese ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Information code or alphabet">chi.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="590" ind1="#" ind2="-" label="Rel. Date" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Release Date">07.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b" label="Release Date">07.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Release Date">1966.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="592" ind1="#" ind2="-" label="Period" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Period">Contemporary.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="655375151846405">Feature films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="z" label="Genre" authLink="655375151846405">China</marc:subfield>
            <marc:subfield code="z" label="Genre" authLink="655375151846405">Hong Kong.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="655375575808005">Science fiction films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2" label="Source of term">Hong Kong Filmography</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="655" ind1="0" ind2="7" label="Film Genre" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Genre" authLink="65537440832005">Detective and mystery films (Genre)</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2" label="Source of term">Hong Kong Filmography</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655377561574405">Kim Lung,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655377561574405">1916-1975/5/28,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655377561574405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">director.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375553510405">Hong, Xinde,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655375553510405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">screenwriter.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655378210201605">Li, Jingyuan,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655378210201605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">executive producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537572620805">Miu, Hong-nee,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537572620805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">executive producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372985472005">Chan, Hsi-fan,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655372985472005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">producer.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655372950656005">Woo, George</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655372950656005">(executive producer, cinematography of the 50-2000's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">photography.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655376768256005">Ting, Feng,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655376768256005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">singer.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655378166451205">Da Wei</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655378166451205">(actor),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655378166451205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">singer.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537941977605">Wang, Jung-fang,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537941977605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">recording.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655377304806405">Li, Guobao,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655377304806405">(music of the 60's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655377304806405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">music.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="65537624307205">Yu So Chow,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="65537624307205">1930/7/9-2017/5/12,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="65537624307205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655374940902405">Tsai, Yang-ming,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655374940902405">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="0" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375443148805">Mak Kay,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655375443148805">(actor of the 50-90's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Personality" authLink="655375443148805">1935/6/30-</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655375443148805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655378166425605">Ding, Xiang,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655378166425605">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375561472005">Zhuang, Su,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655375561472005">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655378210252805">Hung Hung</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c" label="Personality" authLink="655378210252805">(actress of the 60's),</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655378210252805">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="-" label="Personality" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Personality" authLink="655375553587205">Kang, Ming,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="g" label="Miscellaneous information" authLink="655375553587205">拼音.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Personality">cast.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655378210099205">Dayi Film Compnay,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">production.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="65537677043205">Kong Chiao Film Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">distribution.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2="-" label="Organisation" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Organisation" authLink="655378210150405">Jixing Film Production Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e" label="Organisation">filming.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="765" ind1="0" ind2="-" label="Trans. Of" hide="N">
            <marc:subfield code="a" label="Translate of" catLink="655371279027205">女金剛.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d" label="Place, publisher, and date of publication" catLink="655371279027205">香港 : 大益影業公司, 1966.</marc:subfield>
            <marc:subfield code="t" label="Translate of" catLink="655371279027205">女金剛</marc:subfield>
            <marc:subfield code="m" label="Material-specific details" catLink="655371279027205">[電影] =</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <itemData>
            <titles>
                <title>Collection</title>
                <title>Call No.</title>
                <title>Copy</title>
                <title>Status</title>
            </titles>
            <item id="655375119488005">
                <data>Still, Small</data>
                <data>PHS2895</data>
                <data/>
                <data>Please contact us for reservation</data>
            </item>
        </itemData>
    </marc:record>
</marc:collection>

